Wie viele Sprachen kann eine Seite in Google zugeordnet werden?
Während einer Diskussion sprachen John Mueller – ein Vertreter von Google – und Webmaster über das Thema Sprachen. Unter normalen Bedingungen ist jede einzelne Seite nur in einer Sprache festgelegt. Wenn der Inhalt einer Webseite jedoch in mehreren Sprachen verfügbar ist, kann die Suchmaschine alle indexieren.
Mueller betonte, dass typischerweise ein Schwerpunkt nur auf eine Primärsprache gelegt wird, nämlich diejenige, die sofort erkannt werden kann. Wenn jedoch mehrere Sprachen genutzt werden müssen, tut Google alles, um dies zu unterstützen.
Am häufigsten treten solche Probleme bei Websites im Zusammenhang mit Tourismus auf. Aber auch Websites mit anderen Themen können sich in solchen Situationen befinden. Die Hauptschwierigkeit tritt auf, wenn Google die Sprache nicht korrekt identifizieren kann. Beispielsweise kann eine Seite in Englisch entwickelt sein, aber Informationen über den Kauf von Immobilien in Frankreich enthalten. In einem solchen Fall werden die Namen von Straßen und verschiedenen Orten in Frankreich auf dieser Website auf Französisch geschrieben. In der beschriebenen Situation kann Google feststellen, dass die Primärsprache der Seite Französisch ist. Diese Bewertung kann kompliziert sein, wenn ein Benutzer versucht, ein Haus in Frankreich mit einer englischen Suchanfrage zu finden.
Um zu verstehen, welche Sprache auf einer bestimmten Website angegeben ist, können Sie den Befehl site: verwenden, nach dem Sie in den erweiterten Sucheinstellungen die gewünschte Sprache auswählen können.
