Usar enlaces en variaciones de sitios localizados no dañará el ranking
No hace mucho, durante una conversación con uno de sus seguidores en Twitter, el empleado de Google Mueller señaló que enlazar entre versiones locales, así como otras versiones en diferentes idiomas de páginas, es permisible y, más importante aún, no tiene un impacto negativo. Al contrario, dichos enlaces simplifican la usabilidad del sitio para los visitantes y hacen que el trabajo del motor de búsqueda sea más optimizado.
La pregunta sobre los beneficios y perjuicios de enlazar entre versiones locales e idiomáticas de páginas web se discutió ya en 2014. En ese momento, Matt Cutts4entonces jefe del departamento anti-spam de Google4participó en la discusión. El especialista señaló que los algoritmos de búsqueda no consideran tales hipervínculos como pagados o “no naturales.”
Lo principal es asegurarse de que no haya un número excesivo de enlaces que conduzcan a variaciones regionales de las páginas en el pie de página del sitio. También es mejor abstenerse de la idea de enlazar masivamente en el espejo del sitio web. De lo contrario, el motor de búsqueda podría sospechar que algo anda mal y ajustar el ranking del sitio en los resultados de búsqueda.
