Kiek kalbų gali būti priskirta puslapiui Google?
Diskusijos metu Johnas Muelleris – Google atstovas – ir žiniatinklio valdytojai aptarė kalbų klausimą. Standartinėmis sąlygomis kiekvienas atskiras puslapis yra nustatytas tik vienoje kalboje. Tačiau, jei tinklalapio turinys yra prieinamas keliomis kalbomis, paieškos sistema gali indeksuoti jas visas.
Muelleris pabrėžė, kad paprastai akcentuojama tik viena pagrindinė kalba, būtent ta, kuri gali būti lengvai atpažinta. Bet jei reikia naudoti kelias kalbas, Google daro viską, kas įmanoma, kad tai palaikytų.
Dažniausiai su šia problema susiduria su turizmu susijusios svetainės. Tačiau ir kitos tematikos svetainės gali atsidurti tokioje situacijoje. Pagrindinė problema kyla, kai Google negali teisingai nustatyti kalbos. Pavyzdžiui, svetainė gali būti parengta anglų kalba, bet joje pateikiama informacija apie nekilnojamojo turto įsigijimą Prancūzijoje. Tokiu atveju svetainėje Prancūzijos gatvių pavadinimai ir įvairios vietovės bus parašyti prancūzų kalba. Aprašytoje situacijoje Google gali nustatyti, kad pagrindinė puslapio kalba yra prancūzų. Šis vertinimas gali tapti sudėtingas, kai vartotojas bando rasti būstą Prancūzijoje naudodamas anglų kalbos užklausą.
Norint suprasti, kokia kalba yra nurodyta tam tikroje svetainėje, galite naudoti komandą site:, po kurios platesniuose paieškos nustatymuose galite pasirinkti reikiamą kalbą.
